Prevod od "již byla" do Srpski

Prevodi:

već bila

Kako koristiti "již byla" u rečenicama:

I když ta osoba již byla eliminována... stále ještě potřebujeme získat důležitou věc.
Ta osoba je eliminisana, ostalo je da povratimo veoma važnu stvar.
Přijeli jste sem udělat práci, která již byla vykonána.
Došli ste da uradite posao koji je veæ uraðen.
Avšak během vašeho vysílání již byla odpálena dvě naše torpéda.
Bilo kako bilo, ja sam pre toga veæ ispalio dva torpeda.
Tato pře již byla několikrát odložena, pane Reede.
Овај случај је одлаган неколико пута, г.
Podívejte, Hopperova sestra tu již byla, a říkala to samé..
Gledajte, Hopperova sestra je bila ovdje i ponavljala istu stvar.
Když jsem se vrátil tak již byla pohřbená.
Veæ je bila pokopana kada sam se vratio.
Nemyslím si, že jsem již byla na světě, když dávali tento film.
Mislim da se još nisam rodila kad je taj film izašao.
Její sestra již byla zabita Red Johnem.
Njenu sestru je već ubio Crveni John.
Když jsem se tam dostal, Zhishan již byla...
Kada sam ostavio, Èi Na, ona...
Obávám se, že smlouva již byla uzavřena.
Ох, бојим се да је већ постигнут договор.
Věřím, že jejich vlajka již byla černá.
Verujem da je njihova zastava veæ bila crna.
Teď nevzpomínám tohle událost již byla uložena sankce.
Сада не сећам овај догађај овде се санкционише.
To nám umožnilo poukázat na to, že Kusche nakreslil portrét z fotografie Stevena Averyho, která již byla v jejich složkách.
To nam je omoguæilo da utvrdimo da je Kusche kao predložak za njegov crtež koristio fotografiju Stevena Averyja koja je veæ bila u arhivi.
Ale klimatická krize již byla vyřešena.
Али климатска криза је већ решена.
A ona měla svetřík, protože již byla pozdní noc a od moře přicházel chlad.
Ona je bila u džemperu jer je već bila mrkla noć te je hladnoća dolazila sa okeana.
Ale roku 1850 již byla Indie mnoho let pod cizí nadvládou a byla deindustrializovaná.
Ali do 1850. već mnogo, mnogo godina traje strana dominacija i Indija je deindustrijalizovana.
Lodí pak již byla uprostřed moře, zmítající se vlnami, nebo byl vítr odporný jim.
A ladja beše nasred mora u nevolji od valova, jer beše protivan vetar.
I všel do Jeruzaléma Ježíš, i do chrámu. A spatřiv tu všecko, když již byla večerní hodina, vyšel do Betany se dvanácti.
I udje Isus u Jerusalim, i u crkvu; i promotrivši sve, kad bi uveče, izadje u Vitaniju s dvanaestoricom.
A když ani slunce se neukázalo ani hvězdy za mnoho dní, a bouře vždy větší nastávala, již byla všecka naděje o vysvobození našem odjata.
A kad se ni sunce ni zvezde za mnogo dana ne pokazaše, i bura ne mala navalila, beše propala sva nada da ćemo se izbaviti.
A když již byla čtrnáctá noc, a my se plavili po moři Adriatickém, okolo půlnoci, domnívali se plavci, že by se jim okazovala krajina nějaká.
A kad bi četrnaesta noć, i mi se u ponoći plavljasmo po adrijanskoj pučini, pomisliše ladjari da se približuju k nekakvoj zemlji.
0.50920104980469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?